إمكانية الوصول

بيان إمكانية الوصول

نريد أن يتمكّن الجميع من استخدام هذا الموقع. وهذا هو وضعه اليوم، بما في ذلك الجوانب التي لا تزال دون المطلوب. وإن اعترض شيء طريقك، فأخبرنا: القسم الأخير يبيّن كيف.

المعيار
WCAG 2.2، المستوى AA
الحالة
متوافق جزئياً
آخر مراجعة

ما يشمله هذا البيان

يشمل هذا البيان hex.pro: الصفحات التي تتناول الشركة وما نصنعه، وصفحة الخدمات، ونموذج التواصل، والمدونة، وسياسة الخصوصية. ولا يشمل منطقة التحرير التي يسجّل موظفونا دخولهم إليها، ولا مواقعنا الأخرى، ولا تطبيقاتنا وألعابنا، التي تعمل على أجهزتك.

المعيار الذي نسعى إليه

نسعى إلى استيفاء إرشادات الوصول إلى محتوى الويب (WCAG) 2.2 في المستوى AA، الصادرة عن اتحاد شبكة الويب العالمية (W3C).

يعني التوافق الجزئي أننا لا نستطيع بعد القول إن كل جزء من الموقع يستوفي المعيار. فلا تُبلغ فحوصاتنا الآلية عن أي إخفاق في الصفحات التي تغطيها، لكنها لا تغطي المدونة بعد، ولم نختبر الموقع بقارئ شاشة، وأحد الفحوصات في نماذجنا تجريه شركة أخرى. والقيود التي نعرفها مدرجة أدناه، إلى جانب الاختبارات التي لا يزال علينا إجراؤها.

ما يوفّره الموقع

إعدادات العرض

يفتح زر العرض في أعلى كل صفحة هذه الإعدادات؛ وفي الشاشات الأصغر يوجد داخل القائمة. ويسري كل إعداد فوراً ويُحفظ في هذا المتصفّح، ولهذا الموقع فقط. ولا يُرسل أي شيء تختاره إلينا ولا إلى أي جهة أخرى.

إيقاف الحركة
يوقف الحركة في كل صفحة، ويثبّت المشاهد المتحركة خلف عناوين الصفحات على الإطار الذي وصلت إليه.
خلفية سادة
يزيل المشاهد خلف عناوين الصفحات، فلا تُرسم أصلاً، ويترك خلفية داكنة سادة.
زيادة التباين
يجعل النص الخافت أكثر سطوعاً، وحواف الحقول والأزرار أوضح، وإطارات التركيز أثخن، والشريط في أعلى الصفحة معتماً.
تقليل الشفافية
يجعل الشريط في أعلى الصفحة والأسطح الشفافة الأخرى معتمة، ويوقف تمويه الصفحة خلف مربع الحوار في صفحة الخدمات.
حجم النص
يكبّر النص على ثلاث درجات، حتى مرة ونصف من الحجم المعتاد.
خط مقروء
يعرض الحروف اللاتينية والأرقام بخط Atkinson Hyperlegible، وهو خط يصعب الخلط بين حروفه، في كل مكان عدا الشعار. أما النص العربي فيحتفظ بخطه.
تسطير الروابط
يسطّر الروابط في النص والقوائم، حتى لا تعتمد على اللون وحده لتتميّز؛ أما الأزرار والبطاقات فتحتفظ بمظهرها.

عندما يطلب جهازك أصلاً تقليل الحركة أو زيادة التباين أو تقليل الشفافية، يظهر المفتاح المقابل مفعّلاً، مع ملاحظة تبيّن السبب.

الإعدادات في جهازك

يتّبع الموقع أيضاً هذه الإعدادات من جهازك أو متصفّحك، دون أن تغيّر شيئاً هنا:

  • تقليل الحركة: تتوقف الحركة، ويعرض كل مشهد متحرك إطاراً ثابتاً واحداً.
  • زيادة التباين: يستخدم الموقع ألوانه الأعلى تبايناً وشريطاً علوياً معتماً، كما يفعل خيار زيادة التباين.
  • تقليل الشفافية: يصبح الشريط في أعلى الصفحة والأسطح الشفافة الأخرى معتمة، كما هو الحال مع تقليل الشفافية.
  • الألوان المفروضة، مثل نُسق التباين في Windows: يتّخذ الموقع ألوانك، وتُخفى المشاهد خلف عناوين الصفحات، وتُرسم المفاتيح في إعدادات العرض على هيئة مربعات الاختيار الخاصة بنظامك.

اللغة

الموقع متاح باللغات التالية، كل منها مدرجة هنا باسمها في لغتها:

  • English
  • 中文
  • العربية
  • Español
  • 日本語
  • Français
  • Português (BR)

تعرضها قائمة اللغة في أعلى كل صفحة بالطريقة نفسها. ولكل لغة عنوانها الخاص، فالرابط الذي تشاركه يُفتح باللغة التي كنت تقرأ بها.

إذا كان متصفّحك يطلب لغة أخرى من هذه اللغات، فقد يظهر تنبيه صغير يعرض عليك التبديل، مرة واحدة. ولا يبدّل اللغة عنك أبداً.

لوحة المفاتيح والتكبير

  • أول ضغطة على مفتاح Tab في أي صفحة تُظهر رابط انتقل إلى المحتوى، الذي يتجاوز التنقّل إلى محتوى الصفحة.
  • تُحاط الروابط والأزرار وعناصر التحكّم الأخرى بإطار ما دام تركيز لوحة المفاتيح عليها.
  • تُغلق القوائم واللوحات ومربع الحوار في صفحة الخدمات بمفتاح Escape، ويعود التركيز إلى الزر الذي فتحها.
  • عندما تتبع رابطاً إلى صفحة أخرى، ينتقل التركيز إلى بداية تلك الصفحة، وتعلن قارئات الشاشة عنوانها.
  • تتسع الصفحات لنافذة عرضها 320 بكسلاً، وهو ما يتبقى من شاشة عرضها 1280 بكسلاً عند التكبير بنسبة 400%، دون تمرير جانبي.
  • في أكبر حجم للنص، لا يُقتطع النص ولا يتداخل أي شيء.

القيود المعروفة

  • يستخدم نموذج التواصل وصفحة الخدمات خدمة Cloudflare Turnstile للتحقق من أن من يرسل رسالة أو يطلب رقم هاتفنا إنسان. وTurnstile تديرها شركة أخرى، ولا نستطيع إصلاح مشكلات إمكانية الوصول فيها. فإن أوقفتك، فراسلنا على [email protected] وسنساعدك بطريقة أخرى.
  • المكالمات المعروضة في صفحة الخدمات تُجرى بالإنجليزية فقط. ويمكنك دائماً أن تراسلنا بدلاً من ذلك، عبر نموذج الاستفسار في الصفحة أو بالبريد الإلكتروني.
  • بعض منشورات المدونة متاحة بالإنجليزية فقط. وحيث لا توجد لمنشور ترجمة بلغتك، يُعرض بالإنجليزية تحت تنبيه يذكر ذلك، ويُعلَّم على أنه إنجليزي كي تستخدم قارئات الشاشة صوتاً إنجليزياً.
  • تُنشر سياسة الخصوصية أيضاً بست لغات أخرى على سبيل التيسير. والنسخة الإنجليزية هي النص المعتمد، وكل ترجمة تذكر ذلك وتحيل إليها برابط.
  • المشاهد خلف عناوين الصفحات زينة لا تحمل أي معلومات، ولذلك ليس لها بديل نصي وتتجاوزها قارئات الشاشة. أما النص الذي يعلوها فيُقاس تباينه مقابل المشاهد نفسها، كما يبيّن قسم الاختبار أدناه.
  • بعض منشورات المدونة ترسم عنوانها بمؤثر متحرك على لوحة رسم (canvas). ويبقى العنوان موجوداً في الصفحة نصاً لقارئات الشاشة، ويُعرض نصاً عادياً كلما كان إيقاف الحركة أو خلفية سادة أو زيادة التباين أو خط مقروء مفعّلاً، أو كان جهازك يطلب تقليل الحركة أو زيادة التباين أو الألوان المفروضة.

كيف اختبرنا الموقع

فحصنا الموقع، عدا المدونة، بالطرق التالية:

  • فحوصات آلية بأداة axe-core وفق قواعد WCAG 2.2 في المستويين A وAA، على كل صفحة بأحجام شاشات الحاسوب والهاتف.
  • مسارات نُفّذت بلوحة المفاتيح وحدها: رابط التخطّي، وفتح قائمة الهاتف وإغلاقها والوصول إلى كل عنصر فيها بعرض 320 بكسلاً، واتباع رابط إلى صفحة أخرى، وإعدادات العرض في الشريط وفي قائمة الهاتف، وملخّص الأخطاء في نموذج التواصل.
  • قائمة اللغة بلوحة المفاتيح وحدها، من فتحها إلى اختيار لغة أخرى.
  • كل صفحة بأبعاد 320 في 256 بكسلاً، وهي المساحة التي يتركها التكبير بنسبة 400% على شاشة 1280 في 1024، مع التحقق من عدم خروج أي شيء عن الجانب.
  • كل صفحة بأكبر حجم للنص ومع تفعيل الخط المقروء، بعرض شاشات الحاسوب والهاتف، مع التحقق من عدم وجود نص مقتطع أو خارج عن الجانب أو متداخل.
  • تقليل الحركة والألوان المفروضة وزيادة التباين، محاكاةً في المتصفّح على عينة من الصفحات، مع إعادة تشغيل الفحوصات الآلية تحت كل منها. وفُحصت الصفحات نفسها للتحقق من أن الشريط في أعلى الصفحة معتم عند تقليل الشفافية، ومن أن إعدادات العرض المحفوظة تسري قبل تشغيل نصوص الصفحة البرمجية.
  • تباين ألوان النص في الموقع وحواف عناصر التحكّم فيه وإطارات التركيز، مقيساً من أوراق الأنماط الخاصة به مقابل كل خلفية تظهر عليها، مع تفعيل زيادة التباين ومن دونه.
  • تباين النص الذي يعلو المشاهد خلف عناوين الصفحات، مقيساً مقابل المشاهد نفسها، بحجم النص المعتاد وبأكبر حجم وبالخط المقروء.
  • الفحوصات الآلية بكل لغة يُنشر بها الموقع، وفحوصات عرض 320 بكسلاً وحجم النص بالعربية إلى جانب الإنجليزية، لأن العربية تُقرأ من اليمين إلى اليسار.

لم تمر منشورات المدونة وصفحات أرشيفها بهذه الفحوصات بعد، ولذلك فإن النقاط الواردة تحت لوحة المفاتيح والتكبير لم تتأكد هناك بعد.

لم نختبر الموقع يدوياً بقارئ شاشة بعد. ونعتزم ذلك، بدءاً بـ VoiceOver على Mac وiPhone.

أخبرنا عن مشكلة

إذا كان شيء في هذا الموقع صعب الاستخدام، أو كنت تحتاج إلى محتواه بصيغة أخرى، فأخبرنا من فضلك. راسلنا عبر نموذج التواصل، أو بالبريد الإلكتروني على [email protected].

نهدف إلى الرد خلال 5 أيام عمل.

إذا لم يُرضِك ردّنا، فيمكنك تقديم شكوى إلى Australian Human Rights Commission (اللجنة الأسترالية لحقوق الإنسان)، التي تتولى الشكاوى المتعلقة بالتمييز على أساس الإعاقة في أستراليا.